Daten­schutz

Mit die­ser Daten­schutz­er­klä­rung wer­den Nut­zer die­ser Web­site über ihre Rech­te infor­miert, die ihnen von Arti­kel 13 der schwei­ze­ri­schen Bun­des­ver­fas­sung und den daten­schutz­recht­li­chen Bestim­mun­gen des Bun­des (Daten­schutz­ge­setz, DSG) sowie – sofern zutref­fend – der Daten­schutz-Grund­ver­ord­nung (DSGVO) der Euro­päi­schen Uni­on gewährt wer­den.

Aus­ser­dem wird auf­ge­zeigt, wie Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on im Zusam­men­hang mit die­sem Inter­net­auf­tritt mit all­fäl­lig gesam­mel­ten Daten umgeht. Der Ein­fach­heit hal­ber wird in die­sem Text zumeist die männ­li­che Form ver­wen­det, gemeint sind aber selbst­ver­ständ­lich immer alle Geschlech­ter.

Die Nut­zung die­ser Web­site ist grund­sätz­lich ohne Anga­be per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten mög­lich. Ist die Ver­ar­bei­tung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten erfor­der­lich (z.B. bei einem Web­for­mu­lar), wird expli­zit dar­auf hin­ge­wie­sen.

Ver­ant­wort­lich­keit für Daten­ver­ar­bei­tung

Ver­ant­wort­lich für die Ver­ar­bei­tung von Daten im Sin­ne gel­ten­der Rechts­vor­schrif­ten der Schweiz oder der Euro­päi­schen Uni­on sowie ande­rer Bestim­mun­gen mit daten­schutz­recht­li­chem Cha­rak­ter ist

Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on
Nico­le Frank
CH-6003 Luzern
Schweiz

nf@nicolefrank.ch
nicolefrank.ch

Sicher­heit

Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on unter­nimmt alle tech­ni­sche Mass­nah­men, um einen mög­lichst lücken­lo­sen Schutz der über die­se Web­site erfass­ten Daten sicher­zu­stel­len (u.a. ver­schlüs­sel­te Daten­über­mitt­lung per TLS/​SSL). Daten­über­tra­gun­gen im Inter­net kön­nen jedoch grund­sätz­lich Sicher­heits­lü­cken auf­wei­sen, ein abso­lu­ter Schutz wird nicht gewähr­leis­tet.

Wei­ter­ga­be von Daten

Über die­se Web­site erfass­te Daten wer­den, sofern unten ste­hend nicht anders ver­merkt, nicht an Drit­te wei­ter­ge­ge­ben.

Ver­wei­se auf exter­ne Inter­net­sei­ten

Auf die­ser Web­site kann auf ande­re Inter­net­sei­ten ver­wie­sen wer­den, für wel­che Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on nicht ver­ant­wort­lich ist. Nut­zer soll­ten daher beach­ten, dass die­se Inter­net­sei­ten über eige­ne Daten­schutz­er­klä­run­gen und Geschäfts­be­stim­mun­gen ver­fü­gen, die hier­von abwei­chen kön­nen.

Coo­kies

Auf den Inter­net­sei­ten von Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on wer­den Coo­kies ein­ge­setzt. Eine aus­führ­li­che Beschrei­bung der Tech­no­lo­gie bie­tet fol­gen­der Wiki­pe­dia-Arti­kel: https://de.wikipedia.org/wiki/HTTP-Cookie

Coo­kies kön­nen eine soge­nann­te Coo­kie-ID ent­hal­ten, die eine ein­deu­ti­ge Ken­nung des Coo­kies ermög­licht. Sie besteht aus einer Zei­chen­fol­ge, durch wel­che Inter­net­sei­ten und Ser­ver dem kon­kre­ten Inter­net­brow­ser zuge­ord­net wer­den kön­nen, in dem das Coo­kie gespei­chert wur­de.

Durch den Ein­satz von Coo­kies kann Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on den Nut­zern die­ser Inter­net­sei­te Diens­te bereit­stel­len, die ohne nicht mög­lich wären. Nut­zer die­ser Web­site kön­nen die Set­zung von Coo­kies mit­tels ent­spre­chen­der Ein­stel­lung in ihrem Inter­net­brow­ser ver­hin­dern. Bereits gesetz­te Coo­kies kön­nen im ver­wen­de­ten Inter­net­brow­ser oder mit­tels zusätz­li­cher Soft­ware gelöscht wer­den. Wird die Set­zung von Coo­kies deak­ti­viert, sind even­tu­ell nicht alle Funk­tio­nen die­ser Web­site nutz­bar.

Rechts­grund­la­ge für die durch Coo­kies ver­ar­bei­te­ten Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Erfas­sung von all­ge­mei­nen Daten und Infor­ma­tio­nen (Log­files)

Beim Auf­ruf die­ser Inter­net­sei­te wer­den all­ge­mei­ne Daten und Infor­ma­tio­nen erfasst und in soge­nann­ten Log­files des Ser­vers gespei­chert. In Log­files erfasst wer­den kön­nen die ver­wen­de­ten Brow­ser­ty­pen und ‑ver­sio­nen, das vom Nut­zer ver­wen­de­te Betriebs­sys­tem, die Inter­net­sei­te, von wel­cher ein Nut­zer auf unse­re Inter­net­sei­te gelangt (soge­nann­te Refer­rer), die Unter­web­sei­ten, wel­che über ein zugrei­fen­des Sys­tem auf unse­rer Inter­net­sei­te ange­steu­ert wer­den, das Datum und die Uhr­zeit eines Zugriffs auf die Inter­net­sei­te, eine Inter­net-Pro­to­koll-Adres­se (IP-Adres­se), der Inter­net-Ser­vice-Pro­vi­der des zugrei­fen­den Sys­tems und sons­ti­ge ähn­li­che Daten und Infor­ma­tio­nen, die der Gefah­ren­ab­wehr im Fal­le von Angrif­fen auf IT-Sys­te­me die­nen.

Bei der Nut­zung die­ser all­ge­mei­nen Daten und Infor­ma­tio­nen wer­den kei­ne Rück­schlüs­se auf die betrof­fe­ne Per­son mög­lich. Die Infor­ma­tio­nen wer­den benö­tigt, um Inhal­te die­ser Web­site kor­rekt aus­zu­lie­fern, die Funk­ti­ons­fä­hig­keit von IT-Sys­te­men und der Tech­nik die­ser Inter­net­sei­te zu gewähr­leis­ten sowie um Straf­ver­fol­gungs­be­hör­den im Fal­le eines Cyber­an­grif­fes die zur Straf­ver­fol­gung not­wen­di­gen Infor­ma­tio­nen bereit­zu­stel­len.

Die­se anonym erho­be­nen Daten und Infor­ma­tio­nen wer­den durch Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on oder deren Hos­ting-Part­ner daher einer­seits sta­tis­tisch und fer­ner mit dem Ziel aus­ge­wer­tet, den Daten­schutz und die Daten­si­cher­heit zu erhö­hen.

Rech­te der betrof­fe­nen Per­son

Sie haben das Recht, Aus­kunft über Ihre von von Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on ver­ar­bei­te­ten per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu ver­lan­gen. Ins­be­son­de­re kön­nen Sie Aus­kunft ver­lan­gen über

• die Ver­ar­bei­tungs­zwe­cke,
• die Kate­go­rien der per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten,
• die Kate­go­rien von Emp­fän­gern, gegen­über denen Ihre Daten offen­ge­legt wur­den oder wer­den,
• die geplan­te Spei­cher­dau­er,
• das Bestehen eines Rechts auf Berich­ti­gung, Löschung, Ein­schrän­kung der Ver­ar­bei­tung oder Wider­spruch,
• das Recht der Daten­über­tra­gung (sofern dafür nicht ein unver­hält­nis­mäs­si­ger Auf­wand ver­ur­sacht wird),
• die Her­kunft Ihrer Daten (sofern die­se nicht bei uns erho­ben wur­den),
• sowie über das Bestehen einer auto­ma­ti­sier­ten Ent­schei­dungs­fin­dung ein­schliess­lich Pro­fil­ing.

Sie haben auch das Recht, eine allen­falls erteil­te Ein­wil­li­gung zur Nut­zung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten jeder­zeit zu wider­ru­fen.

Sofern Sie der Auf­fas­sung sind, dass die Ver­ar­bei­tung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten durch Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on im Wider­spruch zu den gel­ten­den Daten­schutz­be­stim­mun­gen steht, haben Sie die Mög­lich­keit, sich bei der Daten­schutz­stel­le der dafür zustän­di­gen Behör­de zu beschwe­ren.

Goog­le Ana­ly­tics

Die­se Web­site setzt Goog­le Ana­ly­tics ein, mit dem das Ver­hal­ten der Besu­cher die­ser Web­site erfasst, gesam­melt und aus­ge­wer­tet wer­den kann. Dabei wird unter ande­rem erho­ben, von wel­cher Inter­net­sei­te eine betrof­fe­ne Per­son auf die­sen Inter­net­auf­tritt gekom­men ist (soge­nann­te Refer­rer), auf wel­che Unter­sei­ten der Inter­net­sei­te zuge­grif­fen oder wie oft und für wel­che Ver­weil­dau­er eine Unter­sei­te betrach­tet wur­de. Mit der Ana­ly­se des Nut­zer­ver­hal­tens kön­nen wir unse­re Web­site und deren Inhal­te ver­bes­sern und den Bedürf­nis­sen der Nut­zer anpas­sen.

Betrei­ber­ge­sell­schaft von Goog­le Ana­ly­tics ist die Goog­le Inc., 1600 Amphi­theat­re Pkwy, Moun­tain View, CA 94043–1351, USA.

Auf die­ser Web­site greift die IP-Anony­mi­sie­rung von Goog­le Ana­ly­tics. Die IP-Adres­se der Nut­zer wird inner­halb der Schweiz, der Mit­glieds­staa­ten der EU sowie des Euro­päi­schen Wirt­schafts­raum gekürzt. Dadurch ent­fällt der Per­so­nen­be­zug der IP-Adres­se. Im Rah­men der Ver­ein­ba­rung zur Auf­trags­da­ten­ver­ein­ba­rung, wel­che die Web­site­be­trei­ber mit der Goog­le Inc. geschlos­sen haben, erstellt die­se mit­hil­fe der gesam­mel­ten Infor­ma­tio­nen eine Aus­wer­tung der Web­site­nut­zung und der Web­site­ak­ti­vi­tät und erbringt mit der Inter­net­nut­zung ver­bun­de­ne Dienst­leis­tun­gen.

Um das Besu­cher­ver­hal­ten erfas­sen zu kön­nen, setzt Goog­le Ana­ly­tics Coo­kies ein und spei­chert die­se auf Ser­vern in den Ver­ei­nig­ten Staa­ten von Ame­ri­ka. Nähe­re Infos zu Coo­kies kön­nen die­ser Daten­schutz­er­klä­rung (sie­he Absatz «Coo­kies») ent­nom­men wer­den.

Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on hat unter Berück­sich­ti­gung gel­ten­den Rechts einen Ver­trag zur Auf­trags­da­ten­ver­ar­bei­tung mit Goog­le Inc. abge­schlos­sen. Goog­le Inc. kann die über die­se Web­site mit­tels Goog­le Ana­ly­tics erho­be­nen per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten unter Umstän­den an Drit­te wei­ter­ge­ben, wor­auf wir kei­nen Ein­fluss haben.

Es kann mit­tels Brow­ser-Erwei­te­rung (soge­nann­tes Add-On) die Daten­er­he­bung mit­tels Goog­le Ana­ly­tics ver­hin­dert wer­den. Wei­te­re Infos dazu unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen und die gel­ten­den Daten­schutz­be­stim­mun­gen von Goog­le kön­nen unter http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ und unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html abge­ru­fen wer­den.

Goog­le Ana­ly­tics wird unter die­sem Link http://www.google.com/intl/de_de/analytics/ genau­er erläu­tert.

You­Tube

Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on hat auf die­ser Inter­net­sei­te Kom­po­nen­ten von You­Tube inte­griert. You­Tube ist ein Online-Video­por­tal, wel­ches das kos­ten­lo­se Ein­stel­len von Video­clips sowie die eben­falls kos­ten­freie Betrach­tung, Bewer­tung und Kom­men­tie­rung die­ser ermög­licht.

Betrei­ber­ge­sell­schaft von You­Tube ist die You­Tube, LLC, 901 Cher­ry Ave., San Bru­no, CA 94066, USA. Die You­Tube, LLC ist einer Toch­ter­ge­sell­schaft der Goog­le Inc., 1600 Amphi­theat­re Pkwy, Moun­tain View, CA 94043–1351, USA.

Durch jeden Auf­ruf einer Ein­zel­sei­te die­ses Inter­net­auf­tritts von Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on, auf wel­cher eine You­Tube-Kom­po­nen­te («You­Tube-Video») inte­griert wur­de, wird der vom Nut­zer ein­ge­setz­te Inter­net­brow­ser auto­ma­tisch ver­an­lasst, eine Dar­stel­lung der ent­spre­chen­den You­Tube-Kom­po­nen­te von You­Tube her­un­ter­zu­la­den. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu You­Tube kön­nen unter https://www.youtube.com/yt/about/de/ abge­ru­fen wer­den.

Im Rah­men die­ses tech­ni­schen Ver­fah­rens erhal­ten You­Tube und Goog­le Kennt­nis dar­über, wel­che kon­kre­te Unter­sei­te unse­rer Inter­net­sei­te durch die betrof­fe­ne Per­son besucht wird.

Sofern die betrof­fe­ne Per­son gleich­zei­tig bei You­Tube ein­ge­loggt ist, erkennt You­Tube beim Auf­ru­fen eines Vide­os wel­che kon­kre­te Unter­sei­te unse­rer Inter­net­sei­te die betrof­fe­ne Per­son besucht. Die­se Infor­ma­tio­nen wer­den durch You­Tube und Goog­le gesam­melt und dem jewei­li­gen You­Tube-Kon­to der betrof­fe­nen Per­son zuge­ord­net.

You­Tube und Goog­le erhal­ten über die You­Tube-Kom­po­nen­te immer dann eine Infor­ma­ti­on dar­über, dass die betrof­fe­ne Per­son unse­re Inter­net­sei­te besucht hat, wenn die betrof­fe­ne Per­son zum Zeit­punkt des Auf­rufs unse­rer Inter­net­sei­te gleich­zei­tig bei You­Tube ein­ge­loggt ist; dies fin­det unab­hän­gig davon statt, ob die betrof­fe­ne Per­son ein You­Tube-Video anklickt oder nicht. Möch­te der Nut­zer die­ser Web­site eine der­ar­ti­ge Über­mitt­lung nicht, kann er dies ver­hin­dern, indem er sich vor Auf­ruf unse­rer Inter­net­sei­te aus sei­nem You­Tube-Kon­to aus­loggt.

Die von You­Tube ver­öf­fent­lich­ten Daten­schutz­be­stim­mun­gen, die unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abruf­bar sind, geben Auf­schluss über die Erhe­bung, Ver­ar­bei­tung und Nut­zung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten durch You­Tube und Goog­le.

Vimeo

Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on hat auf die­ser Inter­net­sei­te Kom­po­nen­ten von Vimeo inte­griert. Vimeo ist ein Online-Video­por­tal, wel­ches das kos­ten­lo­se und kos­ten­pflich­ti­ge Ein­stel­len von Video­clips sowie die kos­ten­lo­se und kos­ten­pflich­ti­ge Betrach­tung, Bewer­tung und Kom­men­tie­rung die­ser ermög­licht.

Betrei­ber­ge­sell­schaft von Vimeo ist die Vimeo Inc. in 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Durch jeden Auf­ruf einer Ein­zel­sei­te die­ses Inter­net­auf­tritts von Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on, auf wel­cher eine Vimeo-Kom­po­nen­te («Vimeo-Video») inte­griert wur­de, wird der vom Nut­zer ein­ge­setz­te Inter­net­brow­ser auto­ma­tisch ver­an­lasst, eine Dar­stel­lung der ent­spre­chen­den Vimeo-Kom­po­nen­te von Vimeo her­un­ter­zu­la­den. Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zu Vimeo sind in eng­li­scher Spra­che unter https://help.vimeo.com/hc/en-us erhältl­lich.

Im Rah­men die­ses tech­ni­schen Ver­fah­rens erhält Vimeo Kennt­nis dar­über, wel­che kon­kre­te Unter­sei­te unse­rer Inter­net­sei­te durch die betrof­fe­ne Per­son besucht wird.

Sofern die betrof­fe­ne Per­son gleich­zei­tig bei Vimeo ein­ge­loggt ist, erkennt Vimeo Inc. beim Auf­ru­fen eines Vide­os wel­che kon­kre­te Unter­sei­te unse­rer Inter­net­sei­te die betrof­fe­ne Per­son besucht. Die­se Infor­ma­tio­nen kön­nen durch Vimeo gesam­melt und dem jewei­li­gen Vimeo-Kon­to der betrof­fe­nen Per­son zuge­ord­net wer­den.

Vimeo erhält über die Vimeo-Kom­po­nen­te immer dann eine Infor­ma­ti­on dar­über, dass die betrof­fe­ne Per­son unse­re Inter­net­sei­te besucht hat, wenn die betrof­fe­ne Per­son zum Zeit­punkt des Auf­rufs unse­rer Inter­net­sei­te gleich­zei­tig bei Vimeo ein­ge­loggt ist; dies fin­det unab­hän­gig davon statt, ob die betrof­fe­ne Per­son ein Vimeo-Video anklickt oder nicht. Möch­te der Nut­zer die­ser Web­site eine der­ar­ti­ge Über­mitt­lung nicht, kann er dies ver­hin­dern, indem er sich vor Auf­ruf unse­rer Inter­net­sei­te aus sei­nem Vimeo-Kon­to aus­loggt.

Die von Vimeo ver­öf­fent­lich­ten Daten­schutz­be­stim­mun­gen, die in eng­li­scher Spra­che unter https://vimeo.com/privacy abruf­bar sind, geben Auf­schluss über die Erhe­bung, Ver­ar­bei­tung und Nut­zung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten durch die Vimeo Inc.

Auto­ma­ti­sier­te Ent­schei­dungs­fin­dung (Pro­fil­ing)

Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on ver­zich­tet auf eine auto­ma­ti­sche Ent­schei­dungs­fin­dung oder ein Pro­fil­ing.

Hin­wei­se zu die­ser Daten­schutz­er­klä­rung

Die­se Daten­schutz­er­klä­rung kann jeder­zeit und ohne Vor­ankün­di­gung durch Nico­le Frank Kom­mu­ni­ka­ti­on geän­dert wer­den. Es gilt die jeweils aktu­el­le, auf die­ser Sei­te publi­zier­te Fas­sung.

Ver­si­on 1.0 (Dezem­ber 2022)